853 B
853 B
Я буду славить в песнях имя Бога, буду превозносить Его словами хвалы
אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
"Я буду славить имя Бога в песнях, и я буду возвеличивать Его в славословии."
גּדל: возвышать, возвеличивать.
תוֹדָה: благодарение, хвалебное славословие.
Он выражает уверенность в том, что такая «жертва хвалы» благоугоднее Господу чем всесожжение, при котором жертвенное животное (вол… телец) сжигалось с рогами и с копытами.