ru_tn/psa/021/011.md

871 B
Raw Blame History

На Тебя я оставлен от моего рождения и от утробы моей матери Ты стал моим Богом

עָ֭לֶיךָ הָשְׁלַ֣כְתִּי מֵרָ֑חֶם מִבֶּ֥טֶן אִ֝מִּ֗י אֵ֣לִי אָֽתָּה׃

"На Тебя я брошен от рождения. От чрева матери моей Бог мой Ты".

שלךְ: бросать, выбрасывать, отвергать, быть брошенным, быть низложенным или повергнутым.

На Тебя я оставлен от моего рождения

Фраза «оставлен» - это способ сказать, что Господь позаботился о нем, как будто Господь усыновил его как своего собственного ребенка. "