ru_tn/psa/020/003.md

Ты дал ему то, что желало его сердце и не отверг его просьбу.

תַּאֲוַ֣ת לִ֭בֹּו נָתַ֣תָּה לֹּ֑ו וַאֲרֶ֥שֶׁת שְׂ֝פָתָ֗יו בַּל־מָנַ֥עְתָּ סֶּֽלָה׃

"Желание сердца его Ты дал ему и желание уст его Ты не отказал."

תַאֲוה: (сильное) желание, стремление.

מנע: отказывать.

Бог принял его молитву, исполнил желание сердца его и как бы Своей рукой возложил на голову его золотую корону аммонитского царя (стихи 3-4; ср. 2Цар. 12:30).

Чего желало его сердце

"Желание его сердца." Здесь «сердце» означает самого человека.