2.5 KiB
Матфея 23 Общие замечания
Глава 23 говорит о том, как Иисус обличает фарисейство как явление. В ней можно выделить следующие разделы:
ст. 1-12 - предостережение учеников об опасности фарисейства;
ст. 13-33 - восьмикратное "Горе вам..."; обращенное к книжникам и фарисеям;
ст. 34-39 - судьба Иерусалима.
Особые понятия в этой главе
Лицемеры.
Иисус неоднократно называет фарисеев лицемерами (Мат. 23:13) и доходчиво объясняет, что Он имеет под этим ввиду. Фарисеи создавали правила, которых практически никто не мог исполнять, а потом убеждали простых людей в том, что они виновны, так как не исполнили эти правила. Также фарисеи исполняли свои собственные правила, а не Божьи заповеди, данные в Законе Моисея. Прочие возможные трудности перевода в этой главе.
Прочие возможные трудности перевода в этой главе
Оскорбления.
У большинства народов не принято оскорблять людей. Фарисеи воспринимали за оскорбления многие слова, сказанные Иисусом в их адрес в этой главе. Иисус назвал их «лицемерами», «слепыми поводырями», «безумными» и «змеями» (Мат. 23:16-17). Он употреблял эти слова, чтобы сказать, что Бог непременно накажет их за их неправильные поступки.
Парадокс
Парадокс - это утверждение, в котором совмещаются, казалось бы, несовместимые вещи. Слова Иисуса «Больший из вас пусть будет вам слугой» являются парадоксом (Мат. 23:11-12).