ru_tn/heb/04/06.md

1.1 KiB
Raw Blame History

Общая информация:

В ст. 6-10 автор объясняет, почему ещё остаётся открытым вход в покой Бога (Господь снова определил день (время) для этого, которым должны воспользоваться верующие, см. ст. 7).

Итак,поскольку некоторым предстоит войти в него.

"Предстоит" - перевод гл. ἀπολείπω: оставлять, покидать; страд. оставаться.

"В него" - т.е. "в покой".

Было благовествовано/возвещено.

См. прим. к ст. 2.

За непослушание/непокорность.

Сущ. ἀπείΘεια: непослушание, непокорность, неповиновение; возм. неверие.

Автор говорит, что возможность войти в покой, упущенная евреями Исхода, ещё остаётся (дверь ещё открыта!).