ru_tn/act/07/27.md

Общая информация:

Здесь местоимение "нами" относится к израильтянам, но не к Моисею. (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

Кто тебя поставил начальником и судьёй над нами?

Это риторический вопрос. Альтернативный перевод: "Ты нам не начальник и не судья!"/ "Ты не имеешь над нами никакой власти!" (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion). См. Исх 2:14