ru_tn/act/02/02.md

12 lines
658 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Внезапно
ἄφνω: внезапно, вдруг. Это слово указывает на то, что никто не ожидал такого шума.
# Раздался шум с неба
ἦχος: 1. шум, гул, звук, глас. 2. молва, слух. Альтернативный перевод: "послышался шум сверху".
# Словно подул сильный ветер
ὥσπερ φερομένης πνοῆς - "Как несущийся ветер". φερομένης (причастие) от φέρω: нести, (при)носить, сносить, переносить, приводить.