ru_tn/sng/01/10.md

516 B
Raw Permalink Blame History

Мы сделаем тебе

Жених говорит о себе во множественном числе. В некоторых версиях используется единственное число. Иногда эти слова расцениваются как слова подруг невесты (см. [[rc:///ta/man/translate/figs-pronouns]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-exclusive]]).

с серебряными блёстками

"с серебряными вкраплениями"