ru_tn/rom/06/10.md

Ведь то, что Он умер, умер однажды для греха

Фраза «однажды» означает сделать что-то один раз и навсегда. Вы можете сформулировать это яснее в своем переводе. Альтернативный перевод: «Ибо когда он умер, он полностью разрушил силу греха». (См: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])