See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
Общая информация:
Павел продолжает развивать метафору смерти и воскресения со Христом. Теперь объектом его внимания становится не смерть для греха (как в предыдущих стихах), а жизнь для Бога.
не умирает: смерть уже не имеет власть над Ним
Здесь Павел подчеркивает, что после воскресения Христос не просто стал снова живым, но он победил саму смерть. «Смерть» описывается как король или правитель, который обладает властью над людьми (потому что все люди умирают). (См: rc://*/ta/man/translate/figs-personification). Воскресший Христос больше не умрет, поэтому "смерть не имеет власти над Ним". Жизнь после воскресения - это жизнь вечная, т. е. бесконечная в своей протяженности.