ru_tn/rom/05/08.md

Доказывает

συνίστημι, συνιστά(ν)ω: представлять, являть, показывать, доказывать. Бог "доказывает Свою любовь к нам тем, что Христос умер за нас ("вместо нас"), когда мы были еще грешниками". Только в очень редких случаях может решиться человек умереть за кого-то очень хорошего, но Христос пошел гораздо дальше: Он умер вместо духовно "немощных" (стих 6), "нечестивых" (стих 6; 4:5), вместо "грешников" (5:8), которые к тому же были ему "врагами" (стих 10). Нам ... мы Все местоимения «нам» и «мы» относятся ко всем верующим и должны быть инклюзивными. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)