ru_tn/rom/03/13.md

1002 B
Raw Permalink Blame History

Общие замечания:

В стихах 13 и 14 указываются различные части речевого аппарата человека: "горло", "язык", "губы", "рот", которые последовательно сравниваются с чем-то негативным ("гроб", "обман", "яд", "проклятия и злоба"). Это синекдоха - речь идет не столько о речевом аппарате, сколько о самих людях, которые обманывают и/или говорят злое. Четырехкратное повторение - это параллелизм, цель которого - усилить акцент.

Их

Это местоимение относится ко всем людям - к евреям и "эллинам" (язычникам) - к каждому человеку. Апостол использует компиляцию Пс. 5:9 и 139:3.