рыдать о ней

«рыдать о жителях Вавилона»

потому что их товаров никто уже не покупает

Вавилон (жители вавилона) больше не могут позволить себе покупать предметы роскоши.