ru_tn/rev/11/08.md

их тела

То есть тела двух свидетелей.

на улице великого города

В том городе была не одна улица. Под улицей подразумевается общественное место, где люди будут видеть их. Альтернативный перевод: «на одной из улиц великого города» или «на главной улице великого города»

наш Господь

Они служили Господу и им надлежало умереть в том же городе, где умер их Господь.