ru_tn/psa/149/007.md

Для того, чтобы совершать отмщение над народам и наказание над племенам

לַעֲשֹׂ֣ות נְ֭קָמָה בַּגֹּויִ֑ם תֹּֽ֝וכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃ "Чтобы совершить возмездие народам, и наказание племенам". נְקָמָה: (от)мщение, месть; 2. воздаяние, возмездие. תוֹכֵחָה: наказание, казнь; 2. обличение, наставление, выговор; 3. возрождение, жалоба, оправдание. Господь часто использовал Израиль в качестве орудия Своего суда над неугодными Ему народами. Одним из наиболее ярких примеров такого суда является сокрушение евреями хананеев во времена Иисуса Навина.