ru_tn/psa/120/006.md

1.3 KiB
Raw Permalink Blame History

Не поразит тебя ни солнце днём, ни луна ночью.

יֹומָ֗ם הַשֶּׁ֥מֶשׁ לֹֽא־יַכֶּ֗כָּה וְיָרֵ֥חַ בַּלָּֽיְלָה׃ "Днём солнце не поразит и луна ночью." נכה: поражать, ранить. У нас есть гарантия, что Он защитит нас от любого дурного влияния. Когда говорится, что Он "сень твоя с правой руки твоей", это значит, что Он идет рядом, как телохранитель, чтобы закрывать верующего от любого зла, днем и ночью. Днем солнце не поразит тебя, обычно современные критики считают, что это указание на солнечный удар. Упоминание о луне часто снисходительно связывают с древними суевериями и фольклором. Однако, для тех, кто был освобожден от одержимости и кто понимает важную роль солнца и луны в царстве духов, эти стихи обещают защиту и свободу от бесовских оков.