ru_tn/psa/111/006.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Он никогда не поколеблется. Будут вечно помнить о праведнике

כִּֽי־לְעֹולָ֥ם לֹא־יִמֹּ֑וט לְזֵ֥כֶר עֹ֝ולָ֗ם יִהְיֶ֥ה צַדִּֽיק׃ "Потому что вечно не поколеблется. Будет вечно помнить Господь праведника". מוט: колебаться, шататься, содрогаться.

Будет вечно помнить Господь праведника

Истинный праведник никогда не отступает от начал своей жизни, он «непоколебим» во весь век, во всю продолжительность своей жизни. Он будет «в вечной памяти» память о нем сохранится в потомстве и истории. Можно здесь видеть, как и в 3 ст., указание на вечную близость с Богом, т. е. на вечную жизнь и загробную награду.