ru_tn/psa/108/010.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Пусть его дети скитаются, станут нищими и просят хлеба из своих развалин.

וְנֹ֤ועַ יָנ֣וּעוּ בָנָ֣יו וְשִׁאֵ֑לוּ וְ֝דָרְשׁ֗וּ מֵחָרְבֹותֵיהֶֽם׃ "Пусть скитаются дети его и попрошайничают, просят (хлеба) из развалин своих." נוע: быть изгнанником или бродягой, скитаться. שאל: просить (милостыни), попрошайничать. Нам легче будет понять суровость этого псалма, если мы вспомним, что эти слова касаются не только Давида и его врага, но также Мессии и Его предателя; возможно, также Израиля и антихриста в грядущую эпоху. Что же до семьи врага, то пусть его дети станут сиротами, а его жена вдовою. Пусть его дети скитаются и просят милостыню, путь их дом постигнет разорение.