ru_tn/psa/107/012.md

1.5 KiB
Raw Permalink Blame History

Общая информация:

Этот стих такой же, как и Псалом 59:10.

Боже, разве не Ты, тот Бог, который оставил нас и не выходит с нашими войсками?

הֲלֹֽא־אֱלֹהִ֥ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאֹתֵֽינוּ׃ "Разве не Бог (Элохим) отверг нас и не выходит Бог (Элохим) с войсками нашими"? זנח: отвергать, отринуть, объявлять отверженным, удалять, оставлять, забрасывать. Обещание победы над Едомом побуждает Давида с нетерпением ждать его исполнения. Села, столица этой земли (известная также под названием Петра), славилась как город неприступный, который невозможно захватить. Давид жаждет, чтобы кто-нибудь довел его до Едома, чтобы он мог одержать победу. Но тут есть одна проблема Бог скрыл Свое лицо от Израиля. Без Его помощи Израиль терпит неудачи. Израильские войска идут на войну и не побеждают, потому что с ними нет Господа.