See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
«Не ожесточите ваше сердце, как в Мериве, как в пустыне в день искушения
אַל־תַּקְשׁ֣וּ לְ֭בַבְכֶם כִּמְרִיבָ֑ה כְּיֹ֥ום מַ֝סָּ֗ה בַּמִּדְבָּֽר׃ "Вы не ожесточите сердце вашего, как в Мериве, как в день искушения в пустыне." קשה: делать твёрдым или упругим, ожесточать. מַסָה: испытание, искушение. Отсюда и до конца – дидактическая часть псалма, в которой псалмопевец предостерегает народ от возвращения к безумию неверия, которое столь дорого обошлось их предкам, таки не вошедшим в покой обетованной земли. Автор напоминает о непослушании их, которым они отвечали на заботу о них Господа.