See in Reader
902 B
902 B
Боже, наш защитник! Приглядись и посмотри на лицо Твоего помазанника
מָ֭גִנֵּנוּ רְאֵ֣ה אֱלֹהִ֑ים וְ֝הַבֵּ֗ט פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶֽךָ׃ "Защита наша, посмотри Бог (Элохим) и взгляни на лицо помазанника Твоего". מָגן: щит; перен. защита. נבט: взглянуть, посмотреть, смотреть, взирать, обращать взор, увидеть. Стремясь к встрече с Богом, псалмопевец возносит молитву и о царе, ибо царь не просто политический лидер Израиля, но и земное отражение Царя Небесного. Он представляет пред Господом свой народ.