ru_tn/psa/078/003.md

702 B
Raw Permalink Blame History

Вокруг Иерусалима пролили их кровь, как воду, и некому было их похоронить.

שָׁפְכ֬וּ דָמָ֨ם׀ כַּמַּ֗יִם סְֽבִ֘יבֹ֤ות יְֽרוּשָׁלִָ֗ם וְאֵ֣ין קֹובֵֽר׃ "Пролили кровь, как воду, вокруг Иерусалима. И не были похоронены." שפךְ: выливать, проливать, изливать, разливать, рассыпать. קבר: хоронить, погребать; быть похороненным, быть погребённым. «Пролили кровь их, как воду» обилие убитых.