ru_tn/psa/050/016.md

Боже, Бог моего спасения, избавь меня от пролитой крови, и язык мой прославит Твою праведность.

הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִדָּמִ֨ים׀ אֱֽלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֥י תְּשׁוּעָתִ֑י תְּרַנֵּ֥ן לְשֹׁונִ֗י צִדְקָתֶֽךָ׃ "Избавь меня от кровей, Боже (Элохим), Бог спасения моего, и будет провозглашать язык мой праведность Твою." נצל: избавлять, спасать, вытаскивать, исторгать. רנן: кричать (от радости или от горя), восклицать, ликовать, вопиять, рыдать, провозглашать. «Избавь меня от кровей» – подразумевается убийство Урии.