ru_tn/psa/046/009.md

Бог стал царём над народами, Бог сел на Свой святой престол.

מָלַ֣ךְ אֱ֭לֹהִים עַל־גֹּויִ֑ם אֱ֝לֹהִ֗ים יָשַׁ֤ב׀ עַל־כִּסֵּ֬א קָדְשֹֽׁו׃ "Воцарился Бог (Элохим) над народами, Бог сел на престол святой Свой." מלךְ: царствовать, воцаряться, быть или становиться царём. Это подтверждается смыслом стиха 9. В плане логического продолжения стихов 8-9 рассматривают стих 10: псалмопевец предвидел время, когда князья всех народов соберутся к народу Бога Авраамова (вероятно, в значении: склонятся перед Ним так же, как Его народ).