ru_tn/psa/005/003.md

Мой Царь и Бог, услышь мой вопль, ведь я Тебе молюсь

הַקְשִׁ֤יבָה׀ לְקֹ֬ול שַׁוְעִ֗י מַלְכִּ֥י וֵאלֹהָ֑י כִּֽי־אֵ֝לֶ֗יךָ אֶתְפַּלָּֽל׃ "Услышь звук крика о помощи моего, царь мой и Бог мой, потому что Тебе я молюсь". קשב: быть внимательным, внимать, слушать, услышать. שֶוע: крик или вопль о помощи. פלל: молиться, ходатайствовать.

Услышь звук крика о помощи моего, царь мой и Бог мой

Давид, царь израильский, называет Царем Господа, поскольку знает, что его собственное царство – лишь слабое подобие царства Божиего.