светильник грешников погаснет

Светильник используется как метафора для жизни. Жизнь злых людей закончится, как гаснет лампа. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)