737 B
737 B
Глупый сын — досада отцу
Это говорит о том, что сын вызывает у отца горе, как если бы сам сын был «горе». Альтернативный перевод: «Глупый сын приносит горе своему отцу»
Глупый сын ... и огорчение для матери
Это говорит о том, что сын вызывает у своей матери горечь, как если бы сам сын был «горечью». Альтернативный перевод: «Глупый сын ... и приносит горечь матери»
огорчение
эмоциональная боль, печаль