ru_tn/pro/12/13.md

497 B
Raw Permalink Blame History

Грешный будет пойман своими грешными словами

«Будет пойман» означает быть пойманным в ловушку или обманутым. Это можно указать в активной форме. Альтернативный перевод: «Злые слова грешника заманят его в ловушку» (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])