ru_tn/pro/08/32.md

661 B
Raw Permalink Blame History

Итак

Это подытоживание урока, которое должно привлечь внимание слушателей.

послушайте меня

Это все еще мудрость говорит  о себе. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

кто хранит мои пути

Здесь «мои пути» представляет поведение мудрости. Альтернативный перевод: «те, кто делают то, чему я учу» или «люди, которые следуют моему примеру» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)