ru_tn/pro/01/02.md

710 B

познать мудрость и наставление

Этот стих можно перефразировать таким образом, чтобы абстрактные существительные "мудрость" и "наставление" были выражены прилагательными или глаголами. Альтернативный перевод: "чтобы научить тебя, как стать мудрым, и наставить тебя, как жить нравственной жизнью". (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

понять разумные слова

"помочь тебе понять мудрые учения"