See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Ханаанский царь Арада, который жил к югу ханаанской земли, услышал, что идут сыновья Израиля.
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ "И услышал ханаанский царь Арада, и он жил к югу земли ханаанской, (что) придут сыновья Израиля." בוא: входить, приходить. Израиль еще оставался у горы Ор, когда царь Арада узнал про их планы идти на Афарим (сравните 21:1) и первый напал на них.
Ханаанский царь Арада
«Ханаанский царь, правящий городом Арад».
Арада
Это название ханаанского города.
Услышал, что идут сыновья Израиля
«Услышал, что придёт израильский народ».