See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Накроют их красной одеждой, её покроют покрывалом из синей кожи и вложат его шесты
וּפָרְשׂ֣וּ עֲלֵיהֶ֗ם בֶּ֚גֶד תֹּולַ֣עַת שָׁנִ֔י וְכִסּ֣וּ אֹתֹ֔ו בְּמִכְסֵ֖ה עֹ֣ור תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽי "И покроют одеждой багряной и покрывалом из синей кожи и вложат в него шесты". תוֹלָע: пурпур, багряница, червленая ткань.
Накроют их
"Их - то есть накроют "блюда, тарелки, чаши и кружки" из 17-го стиха.
Красной одеждой
То есть: "красной тканью".
Вложат в него шесты
Шесты вкладывались в кольца, расположенные по бокам стола, и таким образом, его можно было нести. Можно уточнить: "вложат шесты в кольца стола, расположенные по его бокам".