675 B

Raw Permalink Blame History

весь народ пошёл есть, пить и посылать части

то есть делать то, что сказали левиты: пировать и делиться с теми, у кого не было праздничной еды.

праздновать с великим весельем

то есть "шумно праздновать"

потому что поняли слова, которые им сказали

Это можно указать в активной форме. Альтернативный перевод: "слова, которые он объявил им" (См: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)