ru_tn/mrk/13/21.md

Связующее утверждение:

В стихе 21 Иисус дает повеление, и в 22 он объясняет причину этого повеления. Это можно переупорядочить друг с другом, как это сделано в Открытой Смысловой Библии.

Тогда, если кто-нибудь вам скажет: "Здесь Христос!" или: "Он там!" – не верьте

Καὶ τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ· ἴδε ὧδε ὁ χριστός*, ἴδε ἐκεῖ, μὴ πιστεύετε - "И тогда если кто-нибудь вам скажет: "Вот/посмотри здесь Христос* (=Мессия), вот/посмотри - там (Он)", не верьте". В поздних греч. рукописях здесь добавление: "или". Тогда (в "те дни"; ср. ст. 26-27), если кто-нибудь станет утверждать, что Христос (Мессия) находится здесь или там, Его ученики не должны этому верить.