ru_tn/mic/07/06.md

Враги человеку — домашние его

Михей продолжает говорить о том, что в Божьем народе не осталось ничего доброго, честного и верного. Даже нельзя доверять друзьям и членам своей семьи.

невестка — против своей свекрови

Из предыдущей фразы ясно, что "невестка восстаёт против своей свекрови". Можно уточнить: "невестка идёт против своей свекрови" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis).

домашние его

Под "домашними" подразумевается "семья", "домочадцы". Альтернативный перевод: "члены семьи" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy).