ru_tn/mic/03/11.md

Разве Господь не среди нас?

Вожди Израиля свято верили, что Господь был с ними. Вместо вопроса можно использовать восклицание: "Конечно же Бог среди нас!" или "Мы уверены, что Бог поможет нам претворить в жизнь всё задуманное!" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion).

Нас не постигнет беда!

"Нам не грозит гибель!" См. перевод слова "беда" в Михей 1:12.