See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
Пётр и́здали шёл за Ним.
«Пётр и́здали шёл за Иисусом». Держал всю картину в зоне видимости, но не приближался.
До двора первосвященника.
Это была открытая площадка перед домом первосвященника.
Войдя внутрь.
«Пётр вошёл внутрь» дома первосвященника.
Он сел со служителями.
ὑπηρέτης: слуга, служитель, помощник. Это не обычный раб, а помощник (доверенное лицо, охранник). Как Пётр оказался в ближнем кругу первосвященника - загадка! Возможно, он имел знакомство с кем-то из этих людей.
Чтобы видеть, чем всё закончится.
Букв.: "увидеть конец". τέλος: конец, окончание, завершение. Возможно Петр, как и Иуда Искариот, думал, что все, что произойдет дальше, это Иисус пройдет в нужный момент сквозь толпу, как Он уже делал это много раз, и скроется. Однако в этот раз, этого не случилось.