See in Reader
9 lines
582 B
Markdown
9 lines
582 B
Markdown
# Проклятием вы прокляты
|
|
|
|
Здесь можно употребить действительный залог: "Я непременно вас прокляну" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]).
|
|
Я бы не стал употреблять действительный залог. Потому что человек сам входил в проклятье не исполняя повелений Господа.
|
|
|
|
# вы, весь народ, обкрадываете Меня
|
|
|
|
"весь ваш народ Меня обкрадывает"
|