ru_tn/luk/22/24.md

730 B
Raw Permalink Blame History

И произошёл между ними спор...

Начали с одного, а закончили другим. "После этого (поиска предателя) апостолы начали спорить между собой, кто из них должен считаться старшим μείζων - "больше", "более", "превосходнее, чем другой".  Здесь можно употребить действительный залог вместо страдательного: "кто из них будет самым главным" или "кого люди будут считать старшим из них" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive).