Где хочешь, чтобы мы приготовили пасху?

"Мы" - то есть Пётр и Иоанн (без Иисуса). Иисус не участвовал в приготовлении трапезы (см. rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive).

приготовили

"подготовили трапезу" или "приготовили пасхальный ужин"