ru_tn/luk/14/20.md

635 B

Третий сказал

Читателю должно быть ясно, что приглашённые обращались к слугам, посланным хозяином (Луки 14:17). Альтернативный перевод: "третий сказал слуге" или "третий попросил слугу передать своему хозяину, что он..." (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).

Я женился

Используйте выражение, присущее вашему языку: "взял жену", "вступил в брак" и тому подобное.