ru_tn/luk/11/48.md

Этим вы свидетельствуете о делах ваших отцов и соглашаетесь с ними

Можно перевести: "Тем самым вы свидетельствуете, что одобряете дела ваших отцов..." Иисус обличает фарисеев и учителей Закона: им было известно, что их предки убивали Божьих пророков. Но, несмотря на это, фарисеи и учителя Закона ничуть не осуждали своих отцов. Альтернативный перевод: "вместо того, чтобы осуждать их, вы соглашаетесь с их преступлениями" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).