ru_tn/luk/08/46.md

801 B
Raw Permalink Blame History

Ко Мне кто-то прикоснулся

Можно уточнить, что её прикосновение было не неосознанным, но намеренным: "Кто-то намеренно прикоснулся ко Мне (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).

Я почувствовал, как из Меня вышла сила

Иисус не утратил Своей силы и не почувствовал Себя слабым от того, что Его сила исцелила женщину. Можно сказать: "Я знаю, что из Меня вышла исцеляющая сила" или "Я почувствовал, что Моя сила исцелила кого-то" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).