ru_tn/lev/22/16.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Они навлекут на себя вину и наказание, если будут есть свои святыни. Потому что Я Господь, освящающий их"»

וְהִשִּׂ֤יאוּ אֹותָם֙ עֲוֹ֣ן אַשְׁמָ֔ה בְּאָכְלָ֖ם אֶת־קָדְשֵׁיהֶ֑ם כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדְּשָֽׁם "Понесут на себе вину и повинность, когда будут есть святыни, потому что я Господь освящающий". וְהִשִּׂ֤יאוּ אֹותָם֙ עֲוֹ֣ן: понесут на себе вину. אַשְמָה: вина, повинность.

Навлекут на себя вину и наказание

На священниках лежала ответственность наблюдать за употреблением в пищу священных приношений (святыни), чтобы предупреждать какие-либо нарушения при этом. Новое увещание священникам к благоговению пред святынею (ср. Лев.22:2-3, 9).