ru_tn/lev/08/14.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Моисей привёл телёнка для жертвы за грех. Аарон и его сыновья положили руки на голову телёнка за грех

וַיַּגֵּ֕שׁ אֵ֖ת פַּ֣ר הַֽחַטָּ֑את וַיִּסְמֹ֨ךְ אַהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ אֶת־יְדֵיהֶ֔ם עַל־רֹ֖אשׁ פַּ֥ר הַֽחַטָּֽאת "И привел (Моисей) тельца (приносимого) за грех и положили Аарон и сыновья его руки их на голову тельца (приносимого за грех)". חַטָּאָה: грех; 2. жертва за грех.

Положили руки на голову

Это символическое действие, отождествляющее Аарона и его сыновей с животным, приносимым в жертву. Таким образом, убивая животное, они как бы приносили Господу самих себя. Смотрите, как вы перевели это выражение в Лев. 1:4.