ru_tn/lam/03/10.md

Он стал для меня будто медведь в засаде, будто лев в скрытом месте

Автор говорит о том, что Бог готов причинить ему больше страданий, как если бы Бог был хищным животным, готовым напасть на него. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)