ru_tn/jos/17/05.md

1.3 KiB
Raw Permalink Blame History

Манассии выпало десять участков, кроме галаадской и васанской земли, которая за Иорданом

О получении уделов согласно заявлению. Иисус Навин очень хорошо знал Божье повеление по этому делу и не стал выдвигать возражения, якобы эти женщины не участвовали в битвах за Ханаан и не имеют основания для получения своей доли в ханаанских владениях; напротив, он охотно дал им удел... между братьями отца их.

Манасии выпало

Альтернативный перевод: "Колену Манассии досталось по жребию..."

Кроме галаадской и васанской земли, которая за Иорданом

Здесь слово "кроме" означает "не считая". Земли Галаада и Васана находились на другом берегу Иордана, и они были даны колену Манасии не по жребию, а ещё до того, как Израильтяне стали завоевывать Ханаан.