ru_tn/jos/11/01.md

2.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Услышав об этом, Иавин, царь Асора, послал к Иоваву, царю Мадона, к царю Шимрона, к царю Ахсафа

Во главе нового оборонительного союза из царей северного Ханаана стал Иавин, царь Асора, бывшего главным здесь городом (Нав.11:10). Имя Иавин, значащее «мудрый», было, по всей вероятности, не личным, а наследственным именем асорских царей (вроде «фараон» или «цезарь»), почему это же имя носит и гораздо позднейший царь от этого города (Суд.4.2). О месте Асора (по-еврейски «Хацор»), принадлежавшего впоследствии Неффалимову колену (Нав 19.36), из Древностей И. Флавия (Иуд.Древн. 5:5, 1) известно, что он находился выше (ὐπέρκειται) Самохонитского озера (т. е. Мером), но где именно, доселе не установлено с точностью; более вероятным признается то, что он находился верстах в 3 (2 английские мили) к юго-востоку от Кедеса на отдельно стоящем холме, который носит в настоящее время название «Телль Хара» или «Харрави» и на котором сохранились остатки крепости и других построек из необтесанных камней.

Иавин ... Иоваву

Это имена царей.

Асора ... Мадона ... Шимрона ... Ахсафа

Это названия мест.

Услышав об этом

"Об этом" - то есть о событиях, описанных в предыдущей главе: "услышав о том, что израильтяне с легкостью захватили множество городов на юге".