ru_tn/job/42/05.md

а теперь Тебя видят мои глаза

Глаза представляют собой видение, а видение олицетворяет понимание. Альтернативный перевод: «но теперь я Тебя действительно понимаю». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)