ru_tn/job/39/34.md

538 B
Raw Permalink Blame History

Я

«Ты прав, когда говоришь, что я» или «Посмотри на меня, и Ты увидишь, что я»

Я ничтожен

«Я никто» или «Я неважен»

как я Тебе отвечу?

Иов использует этот вопрос, пытаясь извиниться за то, что задавал вопросы Богу. Альтернативный перевод: «Я не могу Тебе ответить». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)